What you see when attaching the gyro sensor while the robot is moving is its deviation. But the deviation of the measured angle increases while the deviation of the angle acceleration is constant. The reason is that the angle is the result of acceleration. If the acceleration shows that the turn increases, then the angle will increase as well. Acceleration on the other hand does not depend on the angle but on the sensor.